Philippinen-Post

Freundeskreisbrief – Wilson und Erika Arcenas

P.O.Box 81439, 8000 Davao City, Philippines; Tel. 0063-82-227 3370; Arcenas@vmec.de Bankverbindung:Volksmission, BW-Bank, Konto-Nr. 2 446 129, BLZ 600 501 01; mit Vermerk: für Arcenas _______________________________________________________________

Liebe Missionsfreunde,                                                           Mai 2012

„Nur noch ein paar Meter,“ sagt sich der Läufer, „und dann habe ich das Ziel erreicht!“ Nun, so geht es auch mir im Moment. Das Ziel ist in Sicht! Mitte Mai werden wir das letzte Buch, das noch durch die Revision gehen muss, mit einer Gruppe Kala_gans durchlesen und dann ist die Überarbeitung des gesamten Neuen Testaments abgeschlossen! Na ja, zumindest was den Text an sich betrifft. Die letzten Überprüfungen vom Berater, sowie die Einleitungen zu jedem Buch, und was sonst noch getan werden muss, das alles wird endgültig im August zum Abschluss gebracht. Das erste grosse Ziel jedoch, das wir uns gesteckt hatten, haben wir erreicht! Doch jeder Sieg hat auch seinen Preis: ich bin körperlich und geistig/gedanklich erschöpft! Bitte betet für Ausdauer, Weisheit und Kraft, dass wir alles, was noch bis Ende Mai zu tun ist erledigen können. 

 
Im April war ich zu einer mo_slemischen Hochzeit eingeladen. Die junge Frau, die geheiratet hat – ich nenne sie hier Letta -kenne ich bereits seit einigen Jahren. Sie hat ab und zu beim Überprüfen der Übersetzung mitgeholfen, Fragen zur Sprache und zum Text beantwortet und hat somit viel von Gottes Wort kennengelernt. Sie arbeitet auch mit einer christlichen Organisation, die Karten und Kalender mit getrockneten Blumen herstellt. Dort hat sie auch viele Andachten und Bibelarbeiten mitgemacht. Obwohl Letta gedanklich das Evangelium verstanden hat, kann sie es nicht im Glauben annehmen! Bitte
betet für sie, dass ihr der Herr das Herz auftut wie damals der Lydia in Philippi (Apg. 16,14) und sie Christus als Herrn und Erlöser erkennen kann. 

Ende April fand wieder das alljährliche Kindercamp in der Kala_gangemeinde in Mati statt. Das Wetter hat nicht so ganz mitgemacht, aber trotzdem hatten die 60 Kinder viel Freude und Spass miteinander. Sie haben vom Wort Gottes gehört, Spiele gemacht und miteinander gesungen. Das Team, das gekocht hat, hatte natürlich wieder alle Hände voll zu tun! Bitte betet auch für die leitenden Mitarbeiter in der Gemeinde. Etliche von ihnen sind müde.

Innerhalb der SIL-Organisation finden zur Zeit viele Neuerungen und Umstruktierungen statt. Wilson ist Teil einer Fokusgruppe, die im Bereich Sprachprojekte neue Strukturen ausarbeiten . In der letzten Zeit hat er sich auch intensiv mit dem Thema Weltanschauung (worldview) aus einer christlichen Perspektive beschäftigt und wie die grundlegenden Lebenseinstellungen einer Person und selbst einer ganzen Volksgruppe zur Erneuerung, Veränderung und Entwicklung beitragen bzw. dieselben hindern können. Dies ist im Kontext der philippinischen Gemeinden ein wichtiges Thema, und er hat schon in zwei Gruppen darüber gesprochen.

Für Jessica geht das Schuljahr bald zu Ende. Jedes Wochende findet nun etwas anderes statt: am vergangenen Wochenende waren es der Orchesterabend und die Abschlussfeier der Oberstufe. Am kommenden Wochende führen die High Schoolers zwei Stücke von Shakespeare auf, Romeo und Julia und Hamlet, allerdings in einer ganz anderen Fassung! Jeden Tag proben sie dafür. Dann kommen die Abschlussprüfungen und die abschliessende Schulfeier.

Ende des Monats werden wir bereits in Deutschland sein! Wir danken allen, die es möglich gemacht haben, dass wir für zwei Monate ein Auto als auch eine Unterkunft haben werden. Wir freuen uns auf ein baldiges Wiedersehen!

Mit lieben Grüssen,

Eure Wilson, Erika und Jessica